Everytime I Close My Eyes (tradução)

Original

Backstreet Boys

Compositor: Eric Foster White

Sempre que
Eu
Fecho meus olhos
(2x)

Ouça, garota
Eu não sei por onde começar
Mas cada palavra que eu disser
Vem direto do coração
Eu tenho agido erradamente
Eu nunca quis te machucar
Oh garota
Desculpe-me
Pelo o que eu te fiz passar

Garota, eu faria qualquer coisa por mais uma chance
(mais uma chance)
Porque eu te quero de volta
(te quero de volta)

Refrão:
Porque sempre que eu fecho meus olhos
Eu vejo seu rosto e fico querendo saber
Se quando você fecha seus olhos
Você pensa em mim?
Agora que eu imaginei
Eu te quero, garota
E não outra
Sempre que eu fecho os meus olhos
Você é tudo o que vejo

Você e eu compartilhamos tudo juntos
Um ao outro era tudo o que precisávamos
(tudo o que precisávamos)
Eu pensei que você ficaria
Comigo para sempre
Mas eu desvalorizei
O amor que você me deu
Eu continuo tentando
(continuo tentando)
Até o fim
(até o fim)
Baby, eu preciso que vc volte p/ mim
De novo

Repete refrão

Garota, eu vou perder o juizo
Eu sinto tanto a sua falta
Eu não sei o que fazer
(o que fazer)
Por favor diga que é só uma questão de tempo
Até que possa sentir seu toque
Até que me deixe voltar para você

Penso eu você, garota
Todo dia e noite
Estou apaixonado
E isso parece tão certo
Eu nunca quis te machucar
Ou te causar dor
Eu fui pego
Dentro deste jogos de mentira
Mas agora esses dias se foram
Eu mudei meu jeito de ser
E agora estou contando os minutos
Estou contando os dias
Até você me deixar voltar
Até você me deixar começar
A encontrar um novo caminho
De volta para o seu coração

Garota, eu faria qualquer coisa por mais uma chance
(mais uma chance)
Porque eu te quero de volta
Eu quero você novamente
(te quero de volta)

Repete refrão

(tudo o que eu consigo ver é você me amando
Você é tudo o que preciso
Baby, yeah
Ohh
Agora eu imaginei
Que sempre que eu fecho os meus olhos
Eu me vejo te abraçando e te beijando
Baby, yeah
Eu vejo seu rosto
E eu quero saber
Eu quero saber
Yeah
Oh, yeah)